They say hospitable locals once offered tamale to the conquistadors who came west. To their own misfortune, they did not even add poison.